🎵 Song Name | Aami Jen Jantra. |
🎤 Artist / Singer | Jantra (2004) |
🎬 Album | Zubeen Garg. |
Jantra Title Song Lyrics ( Aami Jen Jantra.)
English :
Ratipuwa xui uthi
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
যাবৰে যে হয় স্কুললৈ
গধুৰ গধুৰ পঢ়াৰ বোজা
কঢ়িয়াওতে যায় দিন দুৰলৈ
স্কুলৰ শেষত টিউচন কৰি
ঘুৰি আহি একো নাপাও বিছাৰি
হোমৱৰ্ক কৰি ভাগৰি
বিচনাৰ কোলাকেই লও সামৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
একো একোটা যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
আমি আমি যেন যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
একো একোটা যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
চাহত সোহা মাৰি, পেপাৰ পঢ়ি
একেই খবৰ একেই চবি
একেই মৰা মৰি, ঠগা ঠগি
ন বজাত গা ধুই উঠি
পেট পুজা কৰি কাপোৰ পিন্ধি
অফিচ কৰি, দিনটো খাতি
আবেলি ঘুৰি আহো চুচৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ…
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
বাগানত মৰ্ণিং ৱক, হাতত কফি
এ চি গাড়ী, বিজনেচ কৰি
দুটামান চহি মাৰি হও চহকি
হয় গধুলি ক্লাবৰ সময়
হাতত হ্ৱিস্কি কাষত লোকৰ ঘৈণি
ৰঙা নীলা ৰঙৰ পোহৰ
ধলং পলং হৈ ঘৰ উভতি
আমি যেন যন্ত্ৰ…
ৰতিপুৱা সুই উঠি
হাত ধৰা ধৰি বুঢ়া বুঢ়ি
মাতিবলে কাৰো সময় নাই
চাহ টুপিলৈ থাকো আশ পালি
বুঢ়া বুঢ়িৰ বুজাবুজি
জীৱন যোৰা মৰম থাকো সাবতি
মায়া এৰি মোহ এৰি
এৰি অহা দিনৰ স্মৄতি সোৱৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ
Jabore je hoi schoolo-loi,
Godhur godhur porhar boja
Korhiyautei jaai din duroloi.
Schoolor hekhot tution kori
Ghuri aahi eku nepau bisari OO,
Homework kori vagori
Bisonar kulakei lou Xaamori.
Aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Ratipuwa xui uthi
Sahot xoha mari
Paper porhi,
Ekei khobor
Ekei sobi
Ekei mora mori
Thoga thogi.
Nau bojaat ga dhui uthi
Pet puja kori kapur pindhi Oo,
Office kori dintu xaati
Aabeli ghuri aahu susori.
Aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra, Jantra.
Aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra, Jantra.
Ratipuwa xui uthi
Baaganot morning walk haatot coffee
Ac gaarit busineess kori,
Dutaman sohi mari hou sohoki
Hoi godguli clubor xomoy
Haatot whisky
Kakhot lukor ghoini.
Ronga nila rongor puhor
Dholong polong hoi ghar uvoti.
Aami-jen jantra, Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra Jantra.
Ratipuwa Xui uthi
Haat dhora dhori burha burhi
Matibole karu xomoy nai,
Saah tupi loi thaku aakha pali
Burha burhir buja buji
Jeebon jura morom thaku haboti OO,
Maya eri moksh eri
Eri aaha dinor smriti xuwoni.
Aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra
Godhur godhur porhar boja
Korhiyautei jaai din duroloi.
Schoolor hekhot tution kori
Ghuri aahi eku nepau bisari OO,
Homework kori vagori
Bisonar kulakei lou Xaamori.
Aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Ratipuwa xui uthi
Sahot xoha mari
Paper porhi,
Ekei khobor
Ekei sobi
Ekei mora mori
Thoga thogi.
Nau bojaat ga dhui uthi
Pet puja kori kapur pindhi Oo,
Office kori dintu xaati
Aabeli ghuri aahu susori.
Aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra, Jantra.
Aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra, Jantra.
Ratipuwa xui uthi
Baaganot morning walk haatot coffee
Ac gaarit busineess kori,
Dutaman sohi mari hou sohoki
Hoi godguli clubor xomoy
Haatot whisky
Kakhot lukor ghoini.
Ronga nila rongor puhor
Dholong polong hoi ghar uvoti.
Aami-jen jantra, Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami-jen jantra, Jantra
Eku ekuta jantra Jantra.
Ratipuwa Xui uthi
Haat dhora dhori burha burhi
Matibole karu xomoy nai,
Saah tupi loi thaku aakha pali
Burha burhir buja buji
Jeebon jura morom thaku haboti OO,
Maya eri moksh eri
Eri aaha dinor smriti xuwoni.
Aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra.
Aami aami jen jantra Jantra.
Eku ekuta jantra Jantra
Assamese :
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
যাবৰে যে হয় স্কুললৈ
গধুৰ গধুৰ পঢ়াৰ বোজা
কঢ়িয়াওতে যায় দিন দুৰলৈ
স্কুলৰ শেষত টিউচন কৰি
ঘুৰি আহি একো নাপাও বিছাৰি
হোমৱৰ্ক কৰি ভাগৰি
বিচনাৰ কোলাকেই লও সামৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
একো একোটা যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
আমি আমি যেন যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
একো একোটা যন্ত্ৰ
যন্ত্ৰ
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
চাহত সোহা মাৰি, পেপাৰ পঢ়ি
একেই খবৰ একেই চবি
একেই মৰা মৰি, ঠগা ঠগি
ন বজাত গা ধুই উঠি
পেট পুজা কৰি কাপোৰ পিন্ধি
অফিচ কৰি, দিনটো খাতি
আবেলি ঘুৰি আহো চুচৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ…
ৰাতিপুৱা সুই উঠি
বাগানত মৰ্ণিং ৱক, হাতত কফি
এ চি গাড়ী, বিজনেচ কৰি
দুটামান চহি মাৰি হও চহকি
হয় গধুলি ক্লাবৰ সময়
হাতত হ্ৱিস্কি কাষত লোকৰ ঘৈণি
ৰঙা নীলা ৰঙৰ পোহৰ
ধলং পলং হৈ ঘৰ উভতি
আমি যেন যন্ত্ৰ…
ৰতিপুৱা সুই উঠি
হাত ধৰা ধৰি বুঢ়া বুঢ়ি
মাতিবলে কাৰো সময় নাই
চাহ টুপিলৈ থাকো আশ পালি
বুঢ়া বুঢ়িৰ বুজাবুজি
জীৱন যোৰা মৰম থাকো সাবতি
মায়া এৰি মোহ এৰি
এৰি অহা দিনৰ স্মৄতি সোৱৰি
আমি যেন যন্ত্ৰ